Mirolszol.Com

Miről szól a(z)
?

nagyöreg kérdése

Miről szól a "Fűt-fát ígér" kifejezés?

187 0

nagyöreg


A fű-fa sok szólásban előfordul: "fűnek-fának tartozik", "fűhöz-fához kapkod", "fűt-fát megmozgat"...
A fű a legkisebb, a fa a legnagyobb növény, ezzel igen átfogó képet ad, röviden úgy is mondhatnánk "minden". Hasonló jelentésű és hatású az "apraja-nagyja" vagy a "boldog-boldogtalan" elnevezések.
A fű-fa legrégebben gyógynövényt jelentett. Faludi Ferenc írta: "Fűnek-fának reménykedik", azaz mindenféle gyógynövényben bízik, már bármiben bízik. A Lúdas Matyiban is ezzel a jelentéssel látjuk: "kapkod fűhöz-fához", mindenféle gyógynövényt vesz elő.Hamar általánossá ált a szólás és ma már a "minden" jelentéssel használjuk.

0

Te mit gondolsz?