Mirolszol.Com

Miről szól a(z)
?

nagyöreg kérdése

Miről szól a "Meg van kötve a keze" kifejezés?

67 0

nagyöreg


Jelentése: - nem áll módjában, nincs hozzá hatalmam

A "kéz" szó jelentése itt a "hatalom". Gyakran előfordul a "kéz" szó ilyen jelentéssel pl: " a bűnös rendőrkézre került" vagy "a vár az ellenség kezére került" vagy a "vezetés jó kezekben van".
A megkötött kéz megbénított kézre utal, még a boszorkányüldözéses időkből jöhet. Akkoriban hitték, hogy a boszorkányok, tollat, szőrt, asszonyi hajszálakat kötnek össze és ezt a kötést teszik a haragosaik párnájába, küszöbe alá, stb., aminek hatására az illető megbetegszik vagy megbénul. A rontásnak persze "oldása" is van, ha a boszorkány úgy akarja.

0

Te mit gondolsz?