Mirolszol.Com

Miről szól a(z)
?

nagyöreg kérdése

Miről szól az "Érti a csíziót" kifejezés?

65 0

nagyöreg


Jelentése: - ügyes, talpraesett ember
                 - jól helyezkedik, nem könnyű fogást találni rajta

 A Csízió, eredetileg egy 24 hexameterből álló öröknaptár, ami magában foglalta az ünnepeket és egyéb jeles napokat. Mivel latin szövegű volt és nagyon sok rövidítést tartalmazott, ezért bizony kevesen értették a szövegét. Az elnevezés az első szavából ered, mint a miatyánk vagy a hiszekegy is.

Cisio Janus Epi sibi vandicat... azaz
Circumisio Domini Epiphaniae Domini sibi vandicat... 'az Úr körülmetélésének ünnepe, január 6. napja...

Tehát a csízió (cisio) nem más, mint a körülmetélés szó rövidítése.
A szólást egy időben olyan emberre mondták, aki jártas volt a jóslásokban, az álomfejtésben vagy az időjárás-előrejelzésben.

0

bikmakk

Sejthető, hogy az emberek mennyire értették a latint, ha így elterjedt ez a szólás.

0

Te mit gondolsz?