54
jelentése:
- mulat, jókedvűen becsiccsentett
- berúgott
- elbizakodottá vált az italtól
Orbán pápa a szőlőművesek és kocsmárosok védőszentje, ezért hajdan minden nagyobb szőlőhegyen épült kápolna a tiszteletére.
Aki tehát felvette Orbán pápasüvegét, az berúgott .
Jókai Mór Cikkek és beszédek című írásában mondja Jellasicsról: "Nem remélem, hogy szüretelni jöjjön, mert mondják róla, hogy nagy kárt tud tenni a borban, s nemigen teszi le a fejéről az Orbán süvegét, minél fogva is meglehetősen cinegét fogott az orra"
A szólás női párja a "Feltette a Szent Anna kontyát", melynek eredete a Szent Anna napi mulatság, amikor a nők is megengedtek maguknak egy kis beborozós mulatságot.
Cinkét fog az orra
