
jelentése:
- a hitványság bélyege
- a bűnös bélyege
A Káinbélyeg a kirekesztettség és megvetettség szimbóluma. Aki viseli, arról mindenki tudja, hogy bűnös, jóvátehetetlen vétke van.
Eredetileg a bibliai Káin és Ábel történetében Isten a testvérgyilkos Káin homlokára tesz bélyeget, hogy ezzel megjelölje őt. A "káinbélyeg" azt az Isten általi megjelölést jelenti, ami a biblia szerint a megöléstől védte meg Káint, azonban az emberek közt már úgy terjedt el, mintha a gyilkosságért lett volna megbélyegezve.
A "homlokon viselt bélyeg" azt jelenti, hogy mindenki számára nyilvánvaló és egyértelmű a másikról a gyarlóság, a bűnösség.
Érdekesség, hogy a kaján (= kárörvendő) szó a Káin névből keletkezett.
A "vér szava" kifejezés szintén ehhez a történethez köthető, Ábel kiontott vére kiáltott fel Istenhez az égbe.
a vér szava