10046
jelentése:
- kihasználtak valakit, most már nincs rá szükség, elmehet, ne várjon fizetséget
- hálátlanul félreállítják, nem méltányolják az érdemeit
A közmondás alapja az, hogy amikor a spanyolok kiűzték a mórok jelentős részét a mai Spanyolország területéről, az ott maradt mórokat meglehetősen lenézték, szinte szolgasorban voltak. Lényegében egy-egy spanyol elvárta a mór szolgálatait cserébe azért, hogy életben maradhat. Állítólag szokássá vált az, hogy a mór akkor szabadul fel a szolgálat alól, ha megmenti az "ura" életét. Ebből jött "a mór megtette kötelességét, a mór mehet" közmondás.
A témát Friedrich Schiller A genovai Fiesco összeesküvése című darabja dolgozza fel ebben a darabban hangzott el ez a szállóige.
