jelentése:
- nagy csapás a rossz szomszéd
-megkeseríti az életet, ha az ember szomszédja az ellensége
A török hódoltság idején (1541 - 1699-ig) az Oszmán Birodalom ketté szelte a Nagy Magyarország területét és a határvidéken lakóknak számolniuk kellett a török portyákkal, rablással, fosztogatással.
Mondták azt is, hogy:
"Fejére telt a török átka" = rossz szomszédja van, ellenséges viszonyban van a szomszédjával
"Megverte a törökök átka" = rossz szomszédja van, aki mindig csak veszekedik és hátráltatja