tűkön ül valami miatt
jelentése: kínzó türelmetlenséggel, nyugtalansággal vár valamire
volt olyan verziója is, hogy "Parázson áll"
A tűk és a parázs is olyan dolog, ami nem biztosít nyugodt várakozást, ha rá kell ülni vagy állni. A szólás arra utal, hogy az illető rendkívül kényelmetlenül érzi magát, amiért várakoznia kell valamire.
MEGOSZTOM: