1546
jelentése:
- a legyőzött szabadon kifosztható, eltiporható és megalázható
Ám ez a mondat egyben sorfordító is volt Róma életében.
I. e. 390-ben egy gall hadsereg tönkreverte Róma csapatait az alliai csatában, és már a várost fosztogatta, amikor a szenátus egyezséget kért a galloktól. A feleket a járvány és az éhezés is a béke felé terelte, ezért megállapodtak ezer font aranyban, amit a gallok hamis súlyokkal akartak kimérni és sértésképpen vezetőjük, Brennus a kardját is a mérleg serpenyőjéba dobta e mondat kíséretében: "Jaj a legyőzötteknek!"
Ekkor bekövetkezett a váratlan fordulat és megérkezett Camillus, a felmentő sereggel, kijelentette, hogy a megállapodás semmis és azonnali harcra szólította a katonákat:
"Non auro, sed ferro, recuperanda est patria" = Vassal, nem pedig arannyal kell megmenteni a hazát
Fényes győzelmet arattak a rómaiak és ezután 700 évig senki nem mert rájuk törni.
