Mirolszol.Com

Miről szól a(z)
?

cinege kérdése

Miről szól a "Vásárra viszi a bőrét" szólás?

11 0
0

cinege

jelentése: nagy kockázatot vállal

A bőr itt az emberélet szinonimájaként szerepel.
"Félti a bőrét" = fel, hogy bajba kerül, félti az életét.
"Rossz bőrben van" = látszik rajta, hogy leromlott az egészségi állapota.
"A bőrére megy a dolog" = az életével játszik

Mondák azt is, hogy "A bőrével fizetett valamiért", azaz az életével fizetett érte, belehalt.

Ép bőrrel megúszni valamit eredetileg azt jelentette, hogy életben maradni. Ma már inkább az a jelentése, hogy sértetlenül megúszni a dolgot.


MEGOSZTOM:




Miről szól