jelentése:
- addig kell a dolognak nekilendülni, amíg kedvezőek a lehetőségek
- addig kell a dologba belekezdeni, amíg van lelkesedés
- ki kell használni a kínálkozó alkalmat
A "veri a vasat", "üti a vasat" kifejezést arra mondták, hogy valaki mindent megtesz, hogy célt érjen, mindent megpróbál valaminek az érdekében.
Mivel a vas csak addig formálható könnyebben, amíg izzik és ahogy hűl, egyre nehezebb bánni vele, kitűnő metaforája azoknak a feladatoknak, amikbe érdemes gyorsan belevágni.
Változatai az:
"Addig verd a vasat, amíg tüzes"
"Hevenyében kell a vasat verni"