1984
jelentése:
- aki nem az ellenségünk, az a szövetségesünknek tekinthető
A szállóige a Bibliában Máté és Lukács könyveiben szerepel az alábbi történetben:
János azt mondta Jézusnak:
- Mester! Láttunk valakit, aki a te nevedben ördögöt űz, de nem követ minket. Megtiltottuk neki.
Jézus azt felkelte:
- Ne tiltsátok meg neki! Mert senki, aki az én nevemben csodát tesz, nem fog engem egyhamar szidalmazni. Hiszen aki nincs ellenünk, velünk van."
Máté evangéliumában olyan változat is található, melyben Jézus azt mondja: " aki nincs velem, az ellenem van, aki nem gyűjt velem, az szétszór".
Rákosi Mátyás híres jelmondata volt az, hogy "aki nincs velünk, az ellenünk van!".
Kádár János úgy formálta át ezt a mondatot, hogy: "Aki nincs a Népköztársaság ellen, az vele van, aki nincs az MSZMP ellen, az vele van, és aki nincs a Népfront ellen, az vele van." - ez volt a "Kádár féle puha diktatúra" alapja.
