jelentése:
- az értékes, kiváló embereknek van a legtöbb ellenségük, irigyük
Az érést is gyorsítja az, ha sérülés éri a gyümölcsöt, de az is igaz, hogy a magasabb cukortartalmú gyümölcsöt kezdik meg a rovarok, hangyák, és a madarak. (A szólásban a féreg a kártevőt jelenti.)
A gyümölcs értékét a cukortartalma határozta meg, az, hogy mennyi volt az energiatartalma. Tehát minél édesebb volt a gyümölcs, annál többre tartották. A szólás tehát arra utal, hogy minél értkesebbnek tart valakit egy közösség, annál több rosszakarója lesz.
Hasonló közmondásunk a:
Gyümölcséről ismerni meg a fát