499
jelentése:
- kárörvendés, amiért valaki fejbe rúgta a másikat
- kárörvendés, amiért valaki nyilvánvaló ostobaságot csinált és bajt hozott magára
ma úgy is mondhatnánk: "Jól van, ezt ügyesen megszívtad!"
A régi időkben teljesen természetes volt, hogy két férfi megküzdött egymással, ha eléggé felhúzták egymást. Gyakoriak voltak a verekedések.
A szólás arra utal, hogy valaki addig hergelte a másikat, míg az fejbe rúgta vagy a csizmája orrára rántotta a másik arcát, afféle megalázásképpen. A szólás úgy tréfálkozik, mintha a provokáló embernek ez lett volna az eredeti szándéka, hogy rosszul járjon.
