- a Hétszínvarázs2-ből - Arany László vgyűjtése -
A disznó kapott egyszer egy nemes írást, egy szabadságlevelet. (A mese azt mondja, hogy "kutyabőrös írást" kapott, régen állatbőr tokba tették a fontos nemesi leveleket.) Amikor a disznónak messzi útra kellett mennie, a kutyára bízta a levelet. A kutya sokáig vigyázott az írásra, de egyszer neki is el kellett mennie, ezért a macskára bízta. A macska viszont elunta őrizni a levelet és inkább átment beszélgetni a szomszédba. Mivel nem tudta kire bízni a levelet, felvitte a padlásra a gerincgerenda (=főgerenda) mellé. De mire hazaért, az írást megrágták az egerek. A macska nem tudott vele elszámolni a kutyának, ő meg a disznónak. Azóta haragszik a disznó a kutyára, a kutya a macskára, a macska meg az egérre.