Bodok és Majornok marakodott egy darab réten a határban. Nem is a rét miatt, de azon volt egy savanyú vizű kút, és az olyan csuda volt, hogy mindenkinek az kellett. Nem is a víz miatt, hanem mert mindkét faluból odajártak vízért a lányok és a csípő ringását nézni a legények. "Olyan vékony itt a fehérnép erkölcse, mint a suhogó nád, koronája hajló, töve mocsárba vész..... Az a savanyú kút az oka sok édes találkozásnak, sok keserű megbánásnak."
Sok lány járt oda, aztán folt esett a becsületén. S egyszer a szelíd kis Gál Magda is elkezdett a kútra járni, épp mikor lókupecek érkeztek Bodókra. A csinos Sás Gyuri meg is csipkedte és Magda nem ütött a kezére. Magda tisztességes házból való, az anyja is rövid pórázon tartja, tán nem lesz baj. De a lány folyton a kútra jár és egyre szebb ruhákban. Az anyja egyszer leparancsolta róla a szép ruhát, még a csizmát is és azt mondta, ha összetöri a korsót, már haza se menjen. Magda elindult.
"Önkéntelen vitte ahhoz az átkozott kúthoz a lába, jobb, ha mondom: szíve." Mert szerelmes volt, már nem lehetett mit tenni.
Magda útközben Jóska bácsitól megtudta, hogy a lókupecek útnak indulnak. Sietett hát, hogy a kútnál még lássa Gyurit. Meg is érkezett Gyuri, felsegítette Magda vállára a korsós tarisznyát és átölelte a derekát. Magda húzodozott, hiszen tudta, hogy a lókupecnek felesége van. De a hamis szemű Gyuri esküdözött, hogy csak Magdát szereti és vele él majd, minden szép lesz.
Magda nagynehezen kitépte magát Gyuri kezéből és szaladt haza. Csakhogy nem tudta megállni, hogy vissza ne nézzen. Már a csűrnél járt és hátra fordulva intett Gyurinak, mikor óvatlan egy gerendának ütötte a tarisznyát, összetört a korsó. Magda ijedten kapott oda. Épp ekkor érkezett Jóska bácsi s így szólt:
"- No, semmit se félj! Én előre megyek, és kiengesztelem az anyádat, mert ösmerem, hogy nagy sárkány őkigyelme. Maradj el egy kicsit."
Magda csak várt és várt a szürkülő ködben. Aztán a kút felől egy legény ment arra, talán éppen őt várta.
Az édesanyja azt hitte: "Egy hitvány korsó miatt nem mert hazajönni, világnak bujdosik."
Magda tehát elszökött Sás Gyurival és haza se jöhet többé, mert a falu mindkettejüket elítéli.
Jobb is az anyjának, ha nem tudja, mit tett a gyönge leány. A falu is inkább hallgat róla.
--------------
Ez A jó palócok utolsó novellája.