- a NAT2020A 6.-os szobros tankönyvből -
A történet Afrikában játszódik, "az őserők, a szélsőségek, a kíméletlenségek" földjén. Itt minden szín és szag sokkal erősebb, mint máshol, a viharok is ijesztőbbek, a tüskék is jobban szúrnak, és mindent sokkal erősebbnek érez az ember. Olyan kemény hely ez, hogy még a törpe-antilopot is csak öt lövéssel lehet leteríteni. Stub azt mondja: It’s men’s country = a férfiak országa.
Aznap a tüskebozótokhoz mentek oroszlánra vadászni. A második tüskebozótban találnak oroszlánt, amelyik dühösen morog rájuk. A feketék a túloldalom szétugranak és mutogatnak, hogy menekülni kell. A vadász (az elbeszélő) futna is, de egy nagy tüskébe lép, meg kell állnia, hogy kihúzza két emberre támaszkodva. Aztán körbe mennek és közelebb húzódnak a bokorhoz, ahol az oroszlánt sejtik. A vadász többször is rálő. Az oroszlán fájdalmasan és kétségbeesetten üvölt, aztán az író igyekszik fejbe lőni.
(a történet itt el van vágva)