1583
Sakkban tart valakit
jelentése: olyan helyzetbe kényszerít valakit, amelyben nincs lehetősége az önálló cselekvésre
A sakk-játékban a "sakk" felszólítás azt jelzi, hogy az illető a következőlépésével le tudná ütni a másik királyát, és azzal eldöntené a játszmát. Ilyen helyzetben a másiknak az az egyetlen lépéslehetősége, hogy védje vagy menekítse a királyát.
A szólás szépen kifejezi azt, hogy valaki a másikat kényszerű helyzetbe hozza, amiben amásik védekezni kénytelen.
hasonló jelentésű a:
Sarokba szorít valakit = olyan helyzetbe kényszeríti, amelyből nincs kibúvó.
Térdre kényszerít valakit = legyőzi, úgy hogy a másik elismeri a felsőbbségét.
