1446
jelentése:
- nagyon részeg
- részegen kornyikál
variációk még: "szerelmes mint az ágyú", "Jóllaktam mint az ágyú" , "buta, mint az ágyú"
Eredetileg az "ágyú" egy német szólásból jött. A németek ugyanis a részeg ember éneklését a kánonhoz hasonlították és a "kanonischer Rausch" azaz a kánoni szólam tréfás elferdítése lett a "Kanonenrausch", ami azt jelenti: 'ágyúrészegség'. A németeknél is használatos ma a szólás: Er istbetrunken wie eine Kanone (=be van rúgva, mint egy ágyú).
Az ágyú tehát felvetette a "nagyon" jelentést.
Ez a hatalmas lőfegyver igen jó kifejezője a túlzásnak, ezért lehet a nagyothalló (vagy figyelmetlen) ember "süket, mint az ágyú" És ebből jött az "Úgy alszik, hogy ágyút is dörögethetnek mellette, nem ébred fel."
És remkül kifejezi a túlzást az is, hogy "Ágyúval lő verébre".
