15823
Csihánba nem üt a ménkű.
jelentése:
- hitvány emberrel nem szokott nagy baj történni
- ne féltsetek engem!
A szólás "Mala herba non interit" = a gaz nem pusztul el - latin mondásból és megfigyelésből indult útjára és egész Európában elterjedt.
A mennykő jelentése villám. Régen azt gondolták, hogy Isten a lakhelyéből, a mennyből izzó követ dob le, ami nagy robajjal csapódik egy házba vagy fába. Ez a mennykőcsapás, amit ma úgy hívunk: villám.
Sok helyütt az a hit is társult a szóláshoz, hogy a csalán megvéd a villámcsapástól embert és házat is. Hitték, hogy a csalán annyira szúrós, hogy még a mennykő is fél tőle és nem csap oda, ahol csalán van. A csalánnal sokszor a tűztől is védték a házat, különösen a serfőzőpincéket.
--------
Az a hiedelem még ma is él, hogy a villám a magas, kiemelkedő dolgokat keresi, hogy belecsapjon. A villám ritkán csap bele az aljnövényzetbe. Az igazság azonban az, hogy a villám kiszámíthatatlan és bárhová lecsaphat, érdemes elkerülni inkább. Ahogy a hitvány embert is., aki nem hasonlítható szép szál masszív, egyenes fához, csak olyan csalánféléhez.
Isten haragja kifejezésIsten szólások
