604
jelentése:
- nem illik a halott emberről rosszat mondani, mert nem tud védekezni
Ezért hangzik el a temetéseken a "Nyugodjon békében!" - ezt régen komolyan gondolták. Ha nem háborgunk azon, hogy a halott még életében mit tett vagy mit nem mondott, akkor ő se háborog, hanem békében nyugszik és mi is békében élhetünk.
A közmondás jóval az időszámítás előttről, Khilón nevű filozófustól való, és eredetileg úgy hangzott:"Halottakról jól vagy semmit." - tehát halottról minden körülmények között igazat mondjunk, mert nem tudja bizonyítani az igazát
latinul: "De mortuis nil, nisi bene."
