2721
hamvába holt elképzelés
jelentése:
- eleve kudarcra ítélt dolog
Elsősorban olyan ötletre mondják, amiből már ötlet korában elvész a lelkesítő erő, azaz a lélek. Ezért nem valósul meg vagy bele se kezdenek.
Emberre is mondják, hogy "hamvába halt", azaz jelentéktelen figura, aki már nem él igazán.
Ha emberre mondják, akkor leginkább olyanra mondják, aki visszavonult életet élő, barátságtalan vagy szótlan ember. Amig élt, addig lobogott, de aztán elfáradt, elhamvadt, már nem mozdul ki hazulról.
Régebben mondták ügyetlen, élhetetlen emberre is.
A "hamvába halt" kifejezés arra az ősi hitre vezethető vissza, amikor úgy gondolták, hogy a lélek egy tűzből kipattant szikrából születik. És amikor az élet véget ér, ez a lélek az izzó tűzzel együtt hamvába hal, kihuny, kialszik.
A "hamv" szóból keletkezett a könnyebben kimondható hamu kifejezés.
Tűzrőlpattant menyecske
