1384
jár az ujja, mint a motolla
jelentése:
- nagyon gyorsan dolgozik
A motolla a fonal rendezett feltekerésére (motringálására, azaz laza spulniba rendezésére) szolgáló eszköz, ami munka közben nagyon gyorsan és látványosan forgott. Olyat kell elképzelni, mint egy szélmalom, csak a négy lapát helyett négy T van, amire ráfeszítették a fonalat és hajtották a szerkezetet addig, míg az összes fonal fel nem tekerődött rá. Amikor elfogyott, akkor leemelték róla az egészet és az magától szépen felvette azt a csavart formát.
Ahogy hajtották az eszközt, nagyon gyorsan forgott, ezért a a gyors beszédhez és a gyorsan dolgozó kézhez is hasonlították.
