476
Ha a kutya megvész, elhagyja a házat
jelentése:
- józan gondolkozású ember nem hagyja ott az otthonát, a hazáját, a szülőföldjét
A közmondás arra utal, hogy az ember általában nem megfontoltan, és céltudatosan, hanem hirtelen ötletből megy külföldre. Amikor "megvész", amikor képtelen tovább nyugton tűrni az adott sorsát. A régi időkben nagyon hasznos volt a nagy tűrőképesség, ma már kevesen rendelkeznek vele, az ember inkább a kényelmes felé igyekszik.
A kevesek, akik anyagilag sikeresek lettek úgy, hogy elhagyták a hazájukat, sokat tudnak mesélni a honvágyról és a gyökértelenségről.
Hasonló közmondásunk:
Sok ember megy messzire, azután jön eszireKi a Tisza vizét issza, vágyik annak szíve vissza
