Mirolszol.Com

Miről szól a(z)
?

cinege kérdése

Miről szól a "Nem zörög a haraszt, ha a szél nem fújja"?

23 0
0

cinege

Nem zörög a haraszt hiába; nem zörög a falevél, ha nem fú a szél

jelentése: a pletykának, mendemondának szokott valami alapja lenni
Mondták azt is, hogy:
"Nem hiába zörgött a haraszt" = igaza volt a szóbeszédnek

A haraszt levelei elszáradva a szél hatására összedörzsölődnek és susmorgásszerű hangot adnak, mintha emberek beszélnének, suttognának egymás közt. A szólás arra utal, hogy, ha nincs szél (nincs ok), akkor nem zörög a haraszt, tehát ha zörög, akkor annak oka van.

Meg kell említenem a trágár átiratát:
"Nem zörög a haraszt, ha nem b.szik a paraszt."


MEGOSZTOM:




Miről szól