517
jelentése:
- nincs értelme a mellébeszélésnek, térjünk a tárgyra
- ez a tiszta helyzet, a nyers valóság
- a tények önmagukért beszélnek
eredetileg: "Andersen meghalt. Nincs mese!" vagy
"Nincs mese! Andersen meghalt."
"Nincs mese" = nincs helye a mesének, ez itt nem a mese helye, hanem a tiszta beszédé, a tiszta tárgyilagosságra van most szükség. A dán meseíró halálára tett utalási is kijózanítóan hat.
