844
jelentése:
- a pénteki mulatság még vasárnap is fájni fog
- a babona szerint akinek pénteken jó kedve van, az vasárnap szomorkodni fog
A szólás nem irigykedésből született. A régiek igyekeztek szerényen élni és ezt tanították a gyerekeiknek is. Ha egy ember nagyon elengedte magát, könnyen elveszthette a becsületét, és az lényegében egyenlő volt a halállal. Ha valakinek szégyenkeznie kellett, akkor könnyen a szájukra vették az emberek és ha a családja se védte meg vagy nem volt neki, akkor könnyen elűzhették a faluból. Az idegeneket máshol sem fogadták jó szívvel, így nem volt maradása ezen a világon. A mi életünkben nehéz elképzelni, hogy a régiek milyen sokat tettek azért, hogy békében élhessenek, még a gondolataikra is vigyáztak.
A szólás változatai:
"Három napi dínomdánom, százesztendős szánom-bánom"
"A nagy nevetésnek sírás a vége" = a szertelen jókedvet szomorúság szokta követni
"Pénteki víg táncot vasárnapi lánc követ" = akinek pénteken jókedve van, vasárnap szomorkodni fog
"A pénteki öröm vasárnapi üröm"
"De pénteki üröm, vasárnapi öröm"
A pénteki öröm és mulatsághoz tartozó lelkifurdalás már keresztény hozadék... mivel Jézust pénteken feszítették meg, ezért nem volt illendő aznap mulatni, és aki mégi megtette, az megbűnhődött érte.
Három napig dínomdánom, holtig tartószánom-bánom
