1171
jelentése:
- igénytelen írói munkával írt könyv
A kifejezést a régi vásározások ihlettek. Amikor egy vásározónak nem jutott pénze bódéra vagy sátorra, akkor leterített egy gyékényt vagy egy ponyvát, és arról árulta az "irodalmat". Sejthető, hogy aki annyira rossz kereskedő volt és olyan igénytelen, hogy egy ponyváról árulta a könyveket, az az árus nem túl magas színvonalú árút kínált. Ma már inkább bódékból árulják a ponyvaregényeket, de a minősége ugyanaz.
Egy gyékényen árul valakivel
