jelentése:
- olyan esemény, helyzet, amelyet mintha gúnynak, bosszantásnak szánt volna a véletlen
- nem várt történés, ami éppen olyan embernek okoz kárt, aki pont annak a dolognak a híve, magasztalója
- olyan esemény, ami éppen akkor okoz bajt, amikor az ember csak a jó oldalát látja
Leggyakrabban olyan helyzetre mondják, amikor valaki éppen a meggyőződése ellenére ér valamilyen csapás. Mintha a sors kinevetné vagy be akarná bizonyítani neki, hogy nincs igaza. Mintha éppen a sors ejtené pofára.
Például az egészséges életmódot túlzásba vivő ember lezuhan a szikláról és meghal vagy a lottónyertes fickót azonnal agyonütik a nyereményért vagy a biztonsági őrt a saját fegyverével lövik le. Amikor az ember biztonsággal belehelyezkedik egy élethelyzetbe és örül magának, de a sors megmutatja neki, hogy sosincs biztonságban. Nincsen tökéletes igazság vagy minden bajtól megvédő elmélet.
"Az orrát fintorgatja valamire" = nemtetszését mutatja valamire, fölényeskedve lenézi








