1261
jelentése:
- olyan lehetőség, amiből rendszeres hasznot remél az ember
Szólásként arra mondjuk, ha van egy jótevő, aki rendszeresen támogat valakit vagy adódik egy lehetőség, ami rendszeres pénzt jelent valakinek.
A kifejezés Aiszóposz történetéből való:
Egy embernek volt egy tyúkja, amely minden nap tojt egy arany tojást. Az ember azt gondolta, hogy a tyúk bizonyára aranyból van belül, ezért levágta a, hogy övé legyen a sok arany, ami a tyúkban van. De a tyúkot belülről épp olyannak találta, mint a többi tyúkot. Így, bár azt remélte, hogy nagy gazdagságra lel, a kicsit is elvesztette.
A telhetetlen emberek, miközben még többre áhítoznak, a kezükben levőt is könnyen elveszthetik.
