8566
"néz, mint bálám szamara"
jelentése:
- értetlenül áll valami előtt
– ámulva, értetlenül néz
A Bibliában Bálám (héber szó jelentése néprontó) mezopotámiai jós azt a feladatot kapta királyától, Báláktól, hogy átkával gyengítse meg az országát fenyegető izraeliek erejét. Bálám útnak indult szamárháton, hogy teljesítse a király óhaját, de egy szorosba érve a szamara megtorpant. Egy angyal állta útjukat, akit csak a szamár látott, Bálám nem, ezért nem tudta mire vélni a szamár viselkedését. Bottal is ütötte, de a szamár nem mozdult. Ebből a jelenetből lett a szólás és számtalan festmény is, a leghíresebb Rembrandté.
Bálám végül az Isten parancsára átok helyett áldást mondott Izrael népére.
Utóbb, amikor bálványimádásra próbálta csábítani őket, az izraeliták mégis megölték.
