1597
"A rosseb egye meg!"
jelentése:
- pusztuljon!
- a fene vigye el!
A rosseb, valójában rossz sebre, azaz szifiliszre (vérbajra) utal. Ennek a másik régi magyar neve a "franc", ami a 'francia kórság' rövidülése, mert azt feltételezték, hogy az itt, Nagyradán lábadozó francia katonák (Nagy Lajos 10 ezer fős serege) hozták be Magyarországra. Valószínűleg tényleg, és ekkor, 1348-ban sikerült a fertőzést elindítaniuk hazánkban. A kisebesedéssel és kínhalállal járó nyavalya szemléletessé teszi, hogy mit kívánunk az illetőnek, tárgynak, eseménynek.
könnyebb szólások fene témában:
Fene eszi
