601
"Egy franckarikát!"
jelentése:
- biztosan nem úgy volt
- biztosan nem úgy lesz
- nem kapod meg
Egy frászkarikát kapsz, nem azt, amit szeretnél.
A "frász" az epilepszia egyik régi elnevezése, (a "franc" pedig a francia vérbaj). A karika pedig a sokáig gyógymódként számon tartott szokásra utal. Egy nagy karika alakú kalácsot sütöttek szentelt vízzel, kilenc háztól hozott lisztből gyógyfüvekkel és minden földi jóval, hogy azon a kis beteg gyermek kilencszer átbújva újra megszülessék,, egészségben újjászülessék.
Mivel a módszer hatástalan volt, újra és újra megpróbálták kis változtatásokkal, hogy majd csak egyszer működni fog.
Próbáltak vele mindenféle betegséget elűzni, sőt ördögűzésre is alkalmazták.
Van olyan szólásunk is, hogy:
"Egy frászkarikát sem ér!"
Ez főleg az Alföldön és a Délvidéken terjedt el, ahol egy nádfonat-koszorút áldattak meg a pappal és ettől remélték a beteg felgyógyulását.
Hasonló eredményekkel használták ezt is.
