4585
Egyik szemével sír, a másikkal nevet
jelentése:
- szomorkodik is, örül is egyszerre
Olyankor mondjuk, amikor nem teljes az öröme valakinek, mert bánata is van közben. Vagy olyankor, ha nagy áldozatot kell hoznia valakinek a boldogságáért.
Átiratban:
"Egyik szemem sír a másik helyett."
