478
jelentése:
- gyerünk, miért is ne tennénk!
Tréfás bíztatás olyan helyzetekben, amikor minden adott egy dologhoz, de a józan ész mégis visszatart attól, hogy belevágjunk.
Eredetileg ez a mondás egy vicc csattanója volt:
A cigány meg akart nősülni. El is ment a gyalogsátánhoz (a kerítőnőhöz) és mondta neki, hogy egy szép szüzet szeretne, más kikötése nincs. Hamar meg is lett a menyasszonyjelölt, de amikor felkeresték, látja ám a cigányember, hogy az asszonyka ugyan szép is, csinos is, de egy csecsemőt szoptat. Felháborodottan vonta kérdőre a kerítőnőt:
- Hiszen ez a nő már nem szűz, hiszen egy gyereket szoptat!
- Hát ideje van, teje van, miért ne szoptasson?
