558
jelentése:
- a legnagyobb rész, a királyi rész
Egy Ezópus fabulában az oroszlán, a szamár és a róka közösen megy vadászni. A vadászat végén az oroszlán azt kéri a szamártól, hogy ossza el a zsákmányt. A szamár egyenlő részre osztja a javakat, de ez az oroszlánnak nem tetszik, ezért megöli a szamarat. Ezután kéri a rókát, hogy ossza el ő a zsákmányt. A róka a legjobb falatokat az oroszlánnak adja és ő inkább beéri a maradékkal. Amikor az oroszlán megkérdezi a rókát, hogy ki tanította meg ilyen jól az osztozkodásra, ő csak a szamár teteme felé bök a fejével.
Ezópus idején már a törvénykönyvek is "oroszláni szövetségnek" nevezték az olyan üzleteket, ahol az egyik fél aránytalanul jobban járt a másiknál.
A kifejezés ebből a meséből terjedt el Európa-szerte, de azért érdemes megemlíteni az orozlánok hierarchikus berendezkedését, ami bizonyára oka volt a szólás rögzülésének Az oroszlánoknál a hím ideje nagy részét uralkodással tölti, csak nagy ritkán emeli fel a hátsóját, hogy körbejárja a territóriumát. A nőstények ellátják a kicsiket és vadásznak, de csak akkor esznek, ha a hím őfelsége már jóllakott. Természetesen a hím eszik a legtöbbet és a legjobb falatokat is ő kapja.
Az "oroszlánrész" kifejezés tehát az aránytalanul nagyobb részt, sokszor az érdemtelenül nagy jutalmat jelenti.
