604
jelentése:
- ítélje el az, aki nem követett el hasonló vétket
"Követ dob rá" = elítéli, hibáztatja
Olyan helyzetekben használják, amikor egy ember leszól egy másikat olyan vétségért, ami abszolút megbocsátható vagy amit bárki elkövethet.
Pl. Zénó tíz óra munka után ellóg a takarításról és valaki megjegyzi, hogy:
- Nahát ez a Zénó igazán maradhatott volna még itt szívni a takarítással.
- Az vesse rá az első követ, aki még sose lógott el semmi munkát!
A bibliai eredetű szólás... (János 7:8)
A farizeusok egy asszonyt vittek Jézus elé, akit házasságtörésen értek,
"azt mondták neki: Mester, ezt az asszonyt tetten érték mint házasságtörőt.
A törvényben pedig Mózes megparancsolta nekünk, hogy az ilyeneket kövezzük meg. Te azért mit mondasz?"
"Aki közületek nem bűnös, az vesse rá először a követ." - mondta Jézus. A farizeusok pedig hazamentek és otthagyták az asszonyt. Jézus hozzá fordult:
"- Asszony, hol vannak a te vádlóid? Senki sem kárhoztat téged?
Ő így válaszolt: Senki, Uram! Jézus pedig azt mondta neki: Én sem ítéllek el, eredj el, és többé ne vétkezzél!"
