1374
jelentése: ha nincs megfelelő szerszám vagy hozzávaló, akkor nem lesz minőségi a munka
ha jót akarsz, akkor szánni kell rá pénzt
Ez a közmondás bizony benne van O, Nagy Gábor gyűjtésében, szóval legfeljebb a múlt századból való.
Más fingos szólásunk arra utal, hogy ezek nem arisztokrata körökből keltek szárnyra. A fing ugyanis annak kifejezése, hogy "semmi pénz"
"Fingért nem adnak tyúkot" = mindenért fizetni kell, minden fáradsággal jár
"Finggal harangoznak annak, aki az ura dolgában megszakad" = nem érdemes megszakadásig robotolni az uraknak, mert nem ismerik a hálát
"Finggal mérik ott az emberséget" = nem becsülik meg ott az embert
