338
A pilóta (az író) azért engedte el a kis herceget, mert mindent megadtak egymásnak, amit lehetett és mentek dolgukra: a kis herceg a rózsájához, a pilóta a szürke felnőtt életéhez, ami most már egy mesével gazdagabb lett. Ezután egy láthatatlan fonal fogja összekötni őket (ahogyan a róka mondta). A kis herceg megszelídített egy fölnőttet, lett egy emberi kapcsolata a világban. A pilóta pedig a kis herceg barátsága miatt kilépett a merev felnőttségből és nyert egy gyermeki, derűs látásmódot, amit azelőtt is magában hordott, csak azelőtt rejtegetnie kellett.
Amikor megírta a könyvet, már büszkén vállalta a belső gyermeki énjét, mert a könyvét felnőttekben lévő gyerekeknek ajánlotta.
