Mikes örömmel értesül a nénikéje leveléből arról, hogy a fiának és a lányának jó nevelést szán. A Néne Pérában él a családjával és a gyerekeinek nemes emberhez méltó neveltetést szán. Mikes azt mondja, hogy az ország boldogsága az ifjak nevelésétől függ. De sajnos hazánkban nincs lehetősége tanulni az ifjaknak, pedig igazán alkalmasak lennének rá. Az atyák sem kaptak jó nevelést, ezért nem taníttatják a fiaikat. Ha egy fiú tíz esztendős koráig nem megy ki a falujából, az ottani iskolában csak olvasni tanul meg és a paraszti szokásokat szívja magába. Hiába nemes ember az apja, ha csak részegen látja mindig, akkor nem tanul tőle se nemességet, se keresztényi erkölcsöt. A nemes ember gyereke is együtt van vidéken a parasztokkal és csak 12-13 éves korában íratják kollégiumba. Ott 21-25 évesen végez csak, padig akkor már országos hadi tisztnek vagy históriásnak kellene lennie. Amikor ez a deák végez, nem azon töri magát, hogy hasznára legyen az országnak, hanem azon, hogy cifrán kiöltözve házaknál múlassa az időt ivászattal és szeretőt kerítve a szolgálók közül. Néhány év alatt kikopik így minden tudása. Ami volt, azt sem tudja használni sem a gazdaságban, sem az országgyűlésben és sehogyan sem az ország javára. Még az országhatárokat sem tudja, sem azt, hogy hol folynak a folyóink.
A 8-9 évnyi tanulásnak se a deák, se az ország nem veszi hasznát. A deák értelmetlen filozofálgatást tanul és nem hadi könyveket olvas, amivel hasznára lenne az országnak. És a parasztember gyerekének is amint tud írni-olvasni, azonnal mesterséget vagy kereskedést kellene tanulnia, mert ez hajt hasznot az országnak. Jó volna, ha az apák nem a tunya életre nevelnék a fiaikat, mert ez még sokba fog kerülni ennek az országnak. Az aki ifjúságát haszontalanul töltötte, még tanácsot sem tud adni idős korában.
Mikes azt mondja, hogy hiába ír hosszú levelet a témáról, mert attól nem változik semmi. Inkább törődjön a Néne a leányokkal, mert azokat is ugyanúgy meg kellene nevelni már legfiatalabb korban, mint a fiúkat. A lányok oktatása is épp olyan fontos, hogy eszes asszony legyen belőlük, aki majd odafigyel a fiai nevelésére. A régi rómaiak megajándékozták azt az asszonyt, aki a hazája szolgálatára jó fiút nevelt.
Mikes azzal zárja levelét, hogy sajnos sátoroznak éppen és sok a fülbemászó.













