4512
"Szólj igazat és beverik a fejedet"
jelentése:
- az ember sokszor bántással viszonozza, ha őszintén megmondják neki a fájó igazságot
- sokszor az az ember szenved, aki megmondja a kínos igazságot
Ókori bölcsesség, aminek első írott formája Terentius római költő Androszi leány című verséban található:
"Az engedékenység barátokat, az igazmondás gyűlölséget szül."
Mondták úgy is, hogy:
"Az igaznak veszni kell"
és úgy is, hogy:
"Nem jó az igazat hangosan hegedülni" = az igazság nyílt kimondása olykor bajt okoz az embernek.
És egy jótanács a megmondóembereknek:
"Az igazmondónak fél lába kengyelvasban legyen" = veszélyes dolog mások szemébe mondani a fájó igazságot, (jobb ha az ember felkészül a menekülésre)
"Káros igazságnak legjobb rejteke a hallgatás" = ha igaz is valami, de a másikra nézve káros, akkor legjobb hallgatni róla
