5543
"jól felvágták a nyelvét"
jelentése:
- cserfes, sokat beszél,
- felesel
"Felvágta a bába a nyelvét" = jól pereg a nyelve, gyors beszédű, nagyon nyelves
A szólás arra utal, amikor valakinek főleg gyerekkorban a beszédet és evést is nehezítő túl rövid nyelvfékjét (azt a kis nyelv alatti inat) műtéti úton átvágják és ezzel a nyelv meghosszabbodik és mozgékonyabbá válik.
Természetesen ettől nem lesz valaki beszédesebb, a szólás afféle tréfa.
A sokat feleselőre, beszólogatóra azt is mondták, hogy:
"Kihegyezték a nyelvét"
További nyelvvel kapcsolatos szólások itt:
Nyelves szólások
