880
jelentése:
- elkezd beszélni valamiről, amiről eddig hallgatott
- eddig hallgatag ember elkezd beszédes lenni
eredetileg a némaság elmúlását jelentette
Abból származik, hogy miképp mondjuk: "meg van kötve a keze", akképp megköttetik a nyelv is például rontás által vagy a gutaütéstől is megnémulhat valaki, mert elfelejt beszélni.
Amikor a boszorkányos rontást levették valakiről, egyből megoldódott a nyelve és beszélt.
Ma inkább arra mondják, ha vaki titkolódzik egy témáról, de aztán mégis sikerül szóra bírni.
További nyelvvel kapcsolatos szólások itt:
Nyelves szólások
