jelentése:
- visszavonhatatlan döntés kifejezése: megtörtént a döntő lépés, az elhatározást nem lehet
megmásítani
latinul is ismert: "Alea iacta est" = a kocka el van vetve
Az idézetet a római birodalom legnagyobb hadvezérének, Julius Caesarnak tulajdonítják.
Caesar indulni akart az aktuális konzul-választáson, de nagy ellenfele Pompeius életbe léptetett egy törvényt, mely szerint csak személyesen megjelenő embert lehet megválasztani. Ha Caesar egyedül megy, akkor minden bizonnyal az ellenségei mondvacsinált ürüggyel elfogják és elítélik. Ha a serege élén lépi át a határt, akkor viszont támadásnak vélhetik ezt a lépést. Julius Caesar meghozta a visszafordíthatatlan döntést és i e. 49. január 10-én hadseregével átlépte Itália határát a Rubicon folyót. Ezzel egyidejűleg vállalta, hogy szakít a Szenátussal és hatalomra tör Rómában.
A mondattal arra utalt, hogy 'eldobtam a kockát, azaz sorsot vetettem, immár a szerencse kezében vagyok'.
(Egyes történetírók a híres mondást úgy jegyzik, hogy: Alea iacta este, azaz a kocka legyen elvetve.)