334
Egy gazdag athéni ember másokkal utazott együtt egy hajón. Nagy viharba került a a hajó és felborult. Mindenki azonnal úszni kezdett a part felé, csak az athéni könyörgött Athénéhez, hogy mentse meg őket, mindent megígért neki cserébe. Az egyik hajótörött, látva ezt, így szólt:
– Ne csak Athéné segítségét várd, hanem Athénével együtt a kezedet is mozgasd!
Aiszóposz története arra tanít, hogy szükséges, hogy az ember mindent megtegyen azért, hogy a bajából megmeneküljön, ne csak külső segítségre hagyatkozzék.
Ez a történet az előzménye a "segíts magadon, Isten is megsegít" közmondásnak.
