
- benne van a NAT2020A 9.-es szöveggyűjteményben-
(Filoména mesél el egy novellát. Azzal vezeti elő, hogy az embert a bajban az ostobasága nagyobb bajba taszítja, a bölcsessége viszont kimenti és felvirágoztatja.)
Szaladin (Babilónia szultánja) a szaracénokkal (= napkeleti arabokkal és mórokkal) és a keresztényekkel háborúzott, ami kimerítette a kincstárát. Hallott a szultán egy nagyon gazdag zsidó uzsorásról, az alexandriai Melkizedekről, aki kisegíthetné a vagyonával.
Szaladin magához hívata Melkizedeket és azt mondta neki, hogy úgy hallotta, hogy nagyon okos, ezért szeretné tudni, hogy:
"vajon a három Törvény közül melyiket tartja az igaznak: a zsidót-e vagy a szaracént, avagy a keresztényt." (= melyik a legigazabb vallás?)
A zsidó tudta, hogy nem adhat jó választ, mert ha a szultán ellenségeinek vallásához hű, akkor a szultán kisemmizi mint ellenségét. Ha pedig a szultán babilóniai vallását vallja magáénak, akkor természetes, hogy a vagyonával támogatnia kell a szultánt a háborúban.
Melkizedek valóban okos volt, tehát egy történettel kerülte ki a választ:
Egy nagyon gazdag embernek a legdrágább kincse egy gyűrű volt. Ez a gyűrű generációkon át szállt apáról fiúra és a gyűrű tulajdonosát minden családtag tisztelte. Egyszer azonban egy olyan apa örökölte meg a gyűrűt, aki egyformán szerette mindhárom fiát. Nem tudta eldönteni, hogy kinek adja a gyűrűt, ezért csináltatott még két ugyanolyat és mindhárom fiát kitüntette a gyűrűvel. Minden fiú azt hitte, hogy övé a családfői cím és a családi vagyon. És amikor apjuk meghalt,nem tudták eldönteni, hogy melyik az eredeti, igazi gyűrű.
Melkizedek szerint így van ez a három vallással is, nem lehet megmondani, hogy melyik a legigazabb, mert minden népnek a sajátja a legigazabb, amit az Atyaisten neki adott.
Szaladinnak tetszett a bölcs válasz, ezért nem vette el erőszakkal a zsidótól a pénzt, hanem kölcsönt kért tőle.
Melkizedek meghitelezte a szultánnak a pénzt, a szultán pedig később visszafizette neki és bőségesen meg is ajándékozta. Barátok lettek.