2
(A novella a Tanár úr kérem című kötetben jelent meg.)
MAGYARÁZOM A BIZONYÍTVÁNYOM
Ma van a féléves bizonyítvány kiosztásának napja és a többiek tényleg megkapták, de nekem "ez még nem végleges bizonyítványom – ez csak afféle lenyomat". Sajnálatos tévedés történt és ebbe hibás tételek csúsztak bele. Hamarosan az igazi bizonyítványt is kiállítják, de minden papírt megküldenek előbb a rendőrségre, mert súlyos tévedések vannak itt az osztályzatok körül. Mangold tanár úr például csak helyettesít történelem órán, nem is osztályozhat rendesen, csak "helyettesítő osztályzatot adhat". "Az összes bizonyítványokban kiigazítják az osztályzatokat igazi osztályzatokra." Például a fizikát is, mert véletlenül a mellettem ülő fiú osztályzatát írták be nekem. Algebrából meg úgy volt, hogy jobban tudtam, mint Frőhlich, de nem akartam megszégyeníteni, inkább hagytam az egészet, bár a legjobb tanuló Steinmann szerint fel lehetne jelentenem. Magaviseletből ez nem igazi jegy, hanem majd külön bizonyítvány lesz. Ez a többi jegy meg furcsán van írva, és inkább most ne menjen be az iskolába senki, mert átalakítják a kaput és nem lehet bemenni, csak majd néhány hét múlva.
.
